Privacy Policy
Last updated: September 2026
1. Controller
The controller responsible for data processing on this website within the meaning of the General Data Protection Regulation (GDPR) is:
- Avdula Agency
- Arton Avdula
- Rügener Str. 5
- 13355 Berlin
- Deutschland
- Email: info@avdula-agency.de
2. Hosting
This website is hosted by Railway Corporation, 2261 Market Street #4667, San Francisco, CA 94114, USA. When you access the site, information transmitted by your browser is automatically processed in server log files: IP address, date and time of the request, page accessed, referrer URL, browser type and operating system. This data is technically necessary in order to deliver https://www.avdula-agency.de and to ensure the stability and security of the service.
The legal basis is Art. 6 (1) (f) GDPR (legitimate interest in technically error-free delivery). A data processing agreement pursuant to Art. 28 GDPR is in place with the provider; transfers to the USA are based on the EU standard contractual clauses.
3. Contact form and email contact
If you contact us via the contact form or by email, we process the data you provide (name, email address, message) solely in order to handle your enquiry and for any follow-up questions.
The legal basis is Art. 6 (1) (b) GDPR where your enquiry relates to the initiation or performance of a contract, otherwise Art. 6 (1) (f) GDPR (legitimate interest in responding to enquiries).
We use Resend (Plus Five Five, Inc., 2261 Market Street #5039, San Francisco, CA 94114, USA) as a processor to deliver form messages. The transmitted content is processed on the provider’s servers. A data processing agreement pursuant to Art. 28 GDPR is in place; transfers to the USA are based on the EU standard contractual clauses.
Your data remains with us until you ask us to delete it or the purpose for storing it no longer applies. Mandatory statutory retention periods remain unaffected.
4. Cookies and local storage
This website does not use tracking or marketing cookies and does not embed any analytics services. Only the following are technically necessary:
- NEXT_LOCALE (cookie): stores your language selection so the site is displayed in the language you chose.
- theme (your browser’s local storage): stores your choice between light and dark appearance.
5. Fonts
The font used is bundled locally at build time and served from our own server. No connection to Google Fonts servers is established and no data is transferred to third parties in this context.
6. Your rights
You have the right at any time to:
- access the data stored about you (Art. 15 GDPR)
- rectification of inaccurate data (Art. 16 GDPR)
- erasure (Art. 17 GDPR) and restriction of processing (Art. 18 GDPR)
- data portability (Art. 20 GDPR)
- object to processing based on legitimate interests (Art. 21 GDPR)
- withdraw consent with effect for the future (Art. 7 (3) GDPR)
- lodge a complaint with a supervisory authority (Art. 77 GDPR)
7. SSL/TLS encryption
For security reasons this site uses TLS encryption. You can recognise an encrypted connection by the fact that the browser address bar starts with “https://”. While encryption is active, data you transmit to us cannot be read by third parties.